Anotace:
Svazek, který shrnuje dvě části Proustova románového cyklu – Uprchlou a Čas znovu nalezený –, uzavírá celou tuto monumentální skladbu. Zatímco v první části vypravěč analyzuje pozvolný a svízelný proces odpoutávání od vzpomínek na milovanou dívku, která téměř bezprostředně po svém útěku od něho umírá, druhá část má těžiště v úvahách o smyslu umělecké tvorby. Setkáváme se tu tedy v definitivní podobě i s výkladem autorovy poetiky, kterou čeští čtenáři mohli v zárodečné podobě poznat už v českém vydání knihy Proti Sainte-Beuvovi (Contre Sainte-Beuve). Zároveň tu Proust podává i obraz doby první světové války, jak se jeví v pohledu z válečného zázemí, a doby bezprostředně poválečné, která znamená rychlý rozklad oné aristokratické společnosti, jejíž proměny čtenář sledoval v předcházejících částech díla. Obě části, které jsou v tomto svazku shrnuty, vyšly teprve po autorově smrti. Současné vydání českého překladu se opírá o autorův rukopis, tak jak ho prezentuje kritické vydání v edici Pléiade, a podává tedy autentičtější podobu textu, než jakou bylo možno najít v upravovaných vydáních posmrtných.
Přidáno: 04 Kvě 2021
Pro stažení se přihlaste